• Transe Gaule 2010 : présentation

    Tout d'abord voici un lien vers le site "officiel" de la Transe Gaule 2010 :

    yanoo.net

    Affiches officielles :

     

     

     

     

     

     En second lieu, voici les étapes et leur tracé sur Openrunner : (renseignements fournis par JBJ l'organisateur).

    11 août - Etape 1.a http://www.openrunner.com/index.php?id=105951--> de Roscoff à St-Pol-de-Léon (Finistère) - 5 km neutralisés
                  Etape 1.b http://www.openrunner.com/index.php?id=12040  --> Plounévézel (Finistère) - 62,6 km
    12 août - Etape 2 http://www.openrunner.com/index.php?id=12222  --> Pontivy (Morbihan) - 63.7 km
    13 août - Etape 3 http://www.openrunner.com/index.php?id=12226  --> Guer (Morbihan) - 74.6 km
    14 août - Etape 4  http://www.openrunner.com/index.php?id=12341  --> Châteaubriant (Loire-Atlantique) - 67.8 km
    15 août - Etape 5 http://www.openrunner.com/index.php?id=12360  --> St-Georges-sur-Loire (Maine-et-Loire) - 68.9 km
    16 août - Etape 6 http://www.openrunner.com/index.php?id=12363  --> Doué-la-Fontaine (Maine-et-Loire) - 53.0 km
    17 août - Etape 7 http://www.openrunner.com/index.php?id=12375  --> Monts-sur-Guesnes (Vienne) - 58.6 km
    18 août - Etape 8 http://www.openrunner.com/index.php?id=12478  --> Angles-sur-l'Anglin (Vienne) - 62.9 km
    19 août - Etape 9 http://www.openrunner.com/index.php?id=12686  --> St-Sulpice-les-Feuilles (Haute-Vienne) - 68.8 km
    20 août - Etape 10 http://www.openrunner.com/index.php?id=12726  --> Bourganeuf (Creuse) - 60.8 km
    21 août - Etape 11 http://www.openrunner.com/index.php?id=12897  --> Peyrelevade (Corrèze) - 48.8 km
    22 août - Etape 12 http://www.openrunner.com/index.php?id=12916  --> Mauriac (Cantal) - 75.5 km
    23 août - Etape 13 http://www.openrunner.com/index.php?id=13002    --> Aurillac (Cantal) - 64,3 km
    24 août - Etape 14 http://www.openrunner.com/index.php?id=13083  --> St-Cyprien-sur-Dourdou (Aveyron) - 60,5 km
    25 août - Etape 15 http://www.openrunner.com/index.php?id=13187  --> Cassagnes-Bégonhès (Aveyron) - 56.3 km
    26 août - Etape 16 http://www.openrunner.com/index.php?id=13221  --> St-Sernin-sur-Rance (Aveyron) - 53.4 km
    27 août - Etape 17 http://www.openrunner.com/index.php?id=13232  --> St-Pons-de-Thomières (Hérault) - 69.4 km 
    28 août - Etape 18 http://www.openrunner.com/index.php?id=13407  --> Gruissan-Plage (Aude) - 72.1 km [Total = 1147 km]

    Enfin, voici la liste des partants : (article sur VO2 Magazine) :

    http://www.runinlive.com/info/ultra-transe-gaule-2010-8eme-edition-depart-le-11-aout.html )

    Les postulants à l'étoile : (renseignements fournis par JBJ l'organisateur).

    06 Sigrid Eichner****, 69 ans (Allemagne)
    3h22’/Marathon, 9h27’/100 km, 195 km/24 heures, 279 km/48 heures 
    Transe Gaule 2004 (24e, Vainqueur F), 2005 (25e), 2006 (DNF), 2007 (25e) 2008 (38e), Deutschlandlauf 2005 (DNF), 2006 (DNF), 2007 (DNF) & 2008 (19e), Trans Europe 2003 (DNF) & 2009 (DNF), Spartathlon (35h39’), Badwater. Juillet 2010 : 442 en Eure-et-Loire + Baltic Run. A la date du 30 Juin, total de 893 marathons + 624 ultramarathons en 30 ans de carrière depuis 1980. Seul athlète, hommes et femmes confondus, à avoir réussi l’enchaînement Transe Gaule + Deutschlandlauf la même année (2008). Retente le coup en 2010 pour la 5ème fois.

    11 Brigitte Bec-Cètre, 46 (Sens, Yonne)
    7h51’/100 km, 235.596 km/24 heures
    Vice-championne du monde 2007 & 2009 des 24 heures, 3e en 2008, Record de France des 24 heures en 2006 (235 km 596), Spartathlon 2007 (31h56’,2e F), Vainqueur des 100 km de Belvès, Millau et Theillay
    Inscrite Trans Europe 2012

    12 Mireille Cormier, 51 (Fontenay-Trésigny, Seine-et-Marne)
    12h12’/100 km, 153.4 km/24 heures, 484 km/6 Jours, 626 km/8 Jours

    14 Anny Monot, 61 (Chalon-sur-Saône, Saône-et-Loire)
    Vainqueur F Spartathlon 1999 (35h38’), une sélection en équipe de France des 24 heures

    15 Martina Němečková, 45 (République tchèque)
    10h37’/100 km, 179.5 km/24 heures, 282 km/48 heures, Internationale sur 24 heures.
    A débuté la course à pied il y a seulement 5 ans, premier marathon en 2007. Ultrabalaton 2010 (38e, 5e F)

    25 Regina Van Geene**, 55 (Pays-Bas)
    148 km/24 heures, 516 km/6-Jours
    Transe Gaule 2006 (26e, Vainqueur F) & 2008 (43e), 6-Jours d’Erkrath 2005, 6 Jours d’Antibes 2010
    Inscrite Trans Europe 2012

    42 Françoise Perchoc, 61 (Plourin-les-Morlaix, Finistère)
    13h19’/100 km, 144,7 km/24 heures
    A couru les 100 km de Martigné-Ferchaud (Ille-et-Vilaine) aujourd’hui disparus et que presque tout le monde a oublié mais qui fut pourtant le premier 100 km organisé en France, un an avant Millau. Spécialiste des marches Audax jusqu’à 200 km à allure imposée 6 km/h. Une expérience sûrement pas inutile sur une épreuve comme la Transe Gaule.

    43 Marie-Jeanne Simons**, 52 (Clairavaux, Creuse)
    3h31’/Marathon, 12h18’/100 km, 153 km/24 heures, 542 km/6 Jours (2010)
    Transe Gaule 2007 (31e) & 2008 (40e), MiL’KiL (DNF) & Mini MiL’KiL 2009. Nombreuses courses de montagnes, Ladak Trail, Everest Sky Race, Annapurna Mandala Trail, Grand Raid Réunion, alpiniste à 8153 mètres (Cho Oyu, Himalaya) et plusieurs autres sommets (Kilimandjaro, Aconcagua, Mont Blanc)
    Inscrite Trans Europe 2012

    45 Catherine Massif!, 46 (Ousson, Loiret)
    176.5 km/ 24 heures, 690 km / 8 jours, 11j13h24’/1000 km
    Raid Montpellier-Valencia (3e, vainqueur F), 100 km du Morvan (Vainqueur F), MiL’KiL 2009 (6e, Vainqueur F), seule femme classée sur ces 1000 km non-stop de St-Malo à Sète

    17 Carmen Hildebrand, 41 (Allemagne)
    3h07’/Marathon, 8h19’/100 km, 207 km/24 heures
    4 victoires au Swiss Jura Marathon (350 km / 7 étapes), UTMB 2008, Etoile Savoyarde 2010 (2e, vainqueur F)

    01 Jean-Jacques Moros*, 39 (Limeil-Brévannes, Val-de-Marne)
    2h33’/marathon, 6h51’/100 km
    Transe Gaule 2004 (1er), Spartathlon 2003 (26h26’, 3e) & 2005 (25h03’, 2e), Nove Colli 200 km (record de l’épreuve), Champion de France 2006 des 100 km, Vainqueur des 100 km de Millau, Belvès & Theillay

    02 Don Winkley*******, 72 (Texas, USA)
    323 km/48 heures 724 km/6 Jours, 14j10h57’/1000 Miles
    Records du monde (Cat. +60 ans) des 48 heures (323 km) & des 1000 Miles (1609 km en 14 jours 10 heures)
    Trans America 1995 (8e), 2002 (DNF) & 2004 (DNF), TransEurope 2003 (DNF), Transe Gaule 2001 (8e), 2002 (18e), 2004 (11e), 2005 (12e), 2006 (11e), 2007 (28e) & 2008 (44e), Spartathlon 2005 (35h40’), Comrades 2009 & 2010.

    ! FORFAIT ! 03 Daniel Muller*******, 59 (Narbonne, Aude)
    8h16’/100 km, 178 km/24 heures
    36 ans de course à pied. Transe Gaule 2001 (10e), 2002 (14e), 2004 (7e), 2005 (10e), 2006 (8e), 2007 (10e) & 2008 (23e)

    04 Mikael Andersson, 37 (Suède)
    8h17’/100 km, 215 km/24 heures, Spartathlon 2009 (34h40’), Marathon des Sables 2004, Grand Union Canal 2008, Ultrabalaton 2010 (6e)

    07 Erwin Borrias, 41 (Pays-Bas)
    3h08’/Marathon, 9h23’/100 km
    Swiss Jura Marathon (2 fois), Grande Traversée des Alpes 2008 (620 km / 14 étapes), Trans Grancanaria (2 fois), Grand Trail du Nord 142 km, Trail Verbier Saint-Bernard (110 km)

    08 Ullrich Zach*€, 50 (Allemagne)
    8h29’/100 km, 217.4 km/24 heures
    Trans Europe 2009 (16e), Transe Gaule 2007 (9e), Deutschlandlauf 2005 (11e), Spartathlon 2006 (30h39’), Vainqueur du Chiemgaueur 100 Miles 2007 (Allemagne) et des 24 heures de Brugg (Suisse) 2008
    Inscrit Trans Europe 2012

    09 Ahn Byeung Sik, 37 (Corée du Sud)
    North Pole Marathon (1er), Korea Jeju Ultra Trail 2010 (1er), courses dans les déserts de Kalahari, Atacama, Gobi & Sahara, Trans Europe 2009 (DNF Etape 7).
    Egalement inscrit à la Deutschlandlauf 2010 qui démarre le 6 septembre, 9 jours après la fin de la Transe Gaule.

    10 Baldur Buchwald, 54 (Allemagne)
    10h36’/100 km, 164 km/24 heures, Spreelauf (420 km), Deutschlandlauf 2007(19e)
    « The singing runner » fêtera son 55ème anniversaire à Gruissan le lendemain de l’arrivée, double gueule de bois assurée…

    13 Michel Gouin, 50 (Québec, Canada)
    669 km/7 jours (sur tapis roulant, record du monde), 11j12h/1000 km (sur tapis roulant, record du monde)
    6 Jours d’antibes 2009, 10 Jours de New-York 2008 (9e), 2009 (9e) & 2010 (8e), Traversée du Canada en solo en 2004 (6911 km en 146 jours), organisateur du Mondial de 24 heures 2007 à Drumondville.

    16 Fabrice Viaud****, 50 (Rezé, Loire-Atlantique)
    2h57’/Marathon, 8h47'/100 km, 191 km/24 heures
    Transe Gaule 2005 (16e), 2006 (15e), 2007 (7e) & 2008 (12e), TransEurope 2009 (DNF Etape 55)
    Inscrit Trans Europe 2012

    18 Jos Broersen**, 59 (Pays-Bas)
    9h19’/100 km
    Transe Gaule 2006 (18e) & 2008 (27e), Grande Traversée des Alpes 2005, Swiss Jura Marathon 2002, 2004 &2007
    Inscrit Trans Europe 2012

    19 Theo Huhnholt, 52 (Allemagne)
    8h42’/100 km
    Deutschlandlauf 2005 (6e), Trans Europe 2009 (DNF Etape 28), Isar Run (3 fois), plus de 200 ultramarathons
    Inscrit Trans Europe 2012

    20 Romain Valle**, 52 (La Tessoualle, Maine-et-Loire)
    Transe Gaule 2004 (12e) & 2006 (9e), Raid du Golfe du Morbihan (4 fois), 6 Jours d’Antibes 2010 
    Retour de longue blessure

    21 Jean-Claude Colliou, 58 (Cléder, Finistère)
    11h05’/100 km
    Une quinzaine de 100 km terminés dont ceux de Cléder à sa porte, Trail des Templiers, Trail de Guerlédan

    22 Gwen Quéant*, 39 (Pédernec, Côtes-d’Armor)
    3h14’/Marathon, 10h41’/100 km, 172 km/ 24 heures, 35 marathons en 6 ans depuis ses débuts en 2004
    Transe Gaule 2007 (21e), Mini MiL’KiL 2009
    Gros projet en préparation, une Trans-Canada Vancouver-Halifax en solo départ avril 2011, 6000 km en 4 mois

    24 Saïd Kahla, 59 (Algérie)
    11h10’/100 km, 193 km/24 heures, 325 km/48 heures, 580 km/6 jours
    Spartathlon (35h21’), Badwater, Sakura Michi, Swiss Jura Marathon, Intégrale de Riquet 2009 (23e)
    Fêtera son 60ème anniversaire à Aurillac le 23 août

    26 Theo Kuijpers**€, 62 (Pays-Bas)
    11h55’/100 km
    Trans Europe 2009 (43e), Transe Gaule 2004 (13e), 2006 (DNF 1090 K) & 2008 (43e), Deutschlandlauf 2005 (37e), Swiss Jura Marathon 1999, 2001 & 2007, Spreelauf 2002 & 2003 
    Inscrit Trans Europe 2012

    27 Ian Coldicott, 39 (GBR)
    115 km/12 Heures
    London to Brighton 85 K (8h15’). Déjà présent en 2006 et 2007 sur la Transe Gaule pour assurer l’assistance de sa femme Selina.

    28 Didier Cartreau, 48 (Croisilles, Eure-et-Loir)
    2h55’/Marathon, 8h28’/100 km, 216 km/24 heures
    Intégrale de Riquet 2009 (3e). Court pour soutenir l’Association pour la Recherche sur le cancer avec l’objectif de récolter 11500 € sur les 1150 km.

    29 Stéphane Madec!, 49 (St-Thégonnec, Finistère)
    10h27’/100 km, 168 km/24 heures, 11j 3h49’/1000 km
    MiL’KiL 2008 (6e). Oganisateur du Tail 92 en centre-Finistère.

    30 Frédéric Gallais*!, 44 (St-Mandrier-sur-Mer, Var)
    2h58’/Marathon, 9h04’/100 km, 173.5 km/24 heures, 11j14h57’/1000 km
    MiL’KiL 2009 (8e), Fortiche de Maurienne 2002
    Inscrit Trans Europe 2012

    31 Laurent Saint-Martin, 49 (Cadours, Haute Garonne)
    Vainqueur de l’Etoile Savoyarde 2010 (350 km en 6 étapes), MiL’Kil 2008 & 2009 (DNF)

    32 Rheinhold Lamp, 39 (Allemagne)
    9h37’/100 km, 188.4/24 heures, 280.3/48 heures, 650.5 km/6 Jours
    Deutschlandlauf 2006 (15)

    33 Robert Miorin!, 53 (Bordeaux, Gironde)
    187 km/24 heures, 718 km/8 Jours, 10j18h07’/1000 km
    Raid Montpellier-Valencia 2006 & 2008, Nove Colli, No Finish Line 2006 & 2007, MiL’KiL 2008 (5e)

    34 Jan Nabuurs**€, 48 (Pays-Bas)
    8h02’/100 km
    Trans Europe 2009 (5e), Transe Gaule 2006 (4e) & 2008 (4e), Deutschlandlauf 2005 (4e)
    Inscrit Trans Europe 2012

    35 Michel Robert*, 45 (Belgique)
    2h57’/Marathon, 9h34’/100 km, 161 km/24 heures
    Transe Gaule 2008 (20e), UTMB 2005, Trail des Nutons (100 Miles), TransLorraine (145 km en 4 jours)

    36 André Lange, 39 (Allemagne)
    9h10’/100 km, 180 km/24 heures
    Deutschlandlauf 2007 (17e), Swiss Jura Marathon 2008, Baltic Run 2009

    37 Jean-Michel Frémery, 54 (Joué-les-Tours, Indre-et-Loire)
    442 en Eure-et-Loire (10e), MiL’KiL 2008 (DNF) & 2009 (DNF)
    Inscrit Trans Europe 2012

    38 Gwen Le Ny!, 41 (Sizun, Finistère)
    11j19h13’/1000 km
    MiL’KiL 2009 (9e). Court pour l’Association Asperansa (Sensibilisation à la Protection, l’Éducation et la Recherche sur l’Autisme).

    39 Frédéric Morand*, 45 (Chelles, Seine-et-Marne)
    13h21’/100 km, 154 km/24 heures
    Marathon des Sables 2003 & 2005, Trans’Aq 2006, Transe Gaule 2006 (DNF), 2007 (16e) & 2008 (DNF)
    Comme les années précédentes, court pour l’association « A Chacun son Everest » qui vient en aide aux enfants atteint de leucémie.

    40 Philippe Gallou*, 42 (Pruillé-L’Eguillé, Sarthe)
    2h58’/Marathon, 10h/100 km, 165 km/24 heures
    Transe Gaule 2008 (39e), No Finish Line 2007
    Court au profit de l’Association Soleil Afelt qui vient en aide aux enfants atteints de tumeurs, leucémies et autres maladies du sang

    41 Gérard Habasque, 42 (Saint-Pol-de-Léon, Finistère)
    2h40’/Marathon, 9h14’/100 km, 194 km/24 heures, 752 km/8 Jours
    Transe Gaule 2007 (DNF), No Finish Line 2009, Raid du Golfe du Morbihan 2008 (8e), 2009 (13e) & 2010 (DNF), Grand Raid de la Réunion

    44 Vincent Perreau!, 48 (St-Cyr-sur-Loire, Indre-et-Loire)
    2h56’/Marathon, 8h57’/100 km, 199 km/24 heures, 738 km/8 Jours, 11j13h24’/1000 km
    MiL’KiL 2009 (6e), Raid Montpellier-Valencia (2 fois), Templiers (10 fois), UTMB, Intégrale de Riquet

    46 Richard Hofbauer*, 75 (Allemagne)
    8h32’/100 km, 0 marathon en plus de 3 heures
    Transe Gaule 2008 (34e), TransAmerica 1994 (DNF), Deutschlandlauf 2007 (DNF), IsarRun2007, Trans Europe 2009 (DNF). Actuel doyen des Finishers de la Transe Gaule (à 73 ans en 2008).

    48 Didier Petit, 50 (St-Valéry-en-Caux, Seine-Maritime)
    2h55’/Marathon, 9h53’/100 km
    100 km de Millau

    49 Jean-Pierre Richard, 44 (Cabanes, Tarn)
    100 km de Millau 2006, 2007 & 2008, 100 km de Belvès 2008 & 2009, Intégrale de Riquet 2009 (30e)
    Inscrit Trans Europe 2012

    50 Pascal Ryascoff, 48 (Cessens, Savoie)
    9h28’/100 km, 154 km/24 heures

    51 Éric Derivaz**, 48 (Le Bourget du Lac , Savoie)
    207 km/24 heures
    Pionnier Transe Gaule 2001 (6e), Transe Gaule 2008 (6e), Raid du Golfe du Morbihan 2008 (12e), 2009 (5e) & 2010 (13e), Spartathlon 2009 (34h31’), Vainqueur Nove Colli 2009

    52 Frédéric Borel*!, 35 (Boistrudan, Ille-et-Vilaine)
    167 km/24 heures, 10j11h18’/1000 km
    Transe Gaule 2008 (29e), MiL’KiL 2009 (4e), Raid Montpellier-Valencia. Vend ses km de la Transe Gaule au profit de l’Association Pousse-Pousse Vietnam (aide aux enfants en grande précarité)
    Inscrit Trans Europe 2012

    53 Markus Theissen, 47 (Allemagne)
    10h55’/100 km
    Swiss Jura Marathon 2008 & 2009, Baltic Run 2009

    54 Jos Van Den Hende, 52 (Belgique)
    11h25’/100 km, 179 km/24 heures
    PieterRogpad 2007, 2008 & 2009 (Tour des Pays-Bas) , No Finish Line 2009

    55 Jobst Von Palombini, 40 (Allemagne)
    9h12’/100 km, 168 km/ 24 heures, 257 km/ 48 heures
    270 Marathons + 106 Ultramarathons courus + 611 autres courses de moins de 42 km = 987 compétitions disputées, la 987ème étant les 100 km de Chiemgauer le 01/08/2010 en 14h52’ (18e). 
    La 1000ème devrait donc être arrosée durant cette Transe Gaule, précisément à AURILLAC.

    56 Maurice Chenais, 59 (Champseru, Eure-et-Loir)
    9h53’/100 km, 206 km/ 24 heures
    100 km de Millau (3 fois), UTMB (3 fois), Grand Raid du Golfe du Morbihan (5 fois, 16e en 2010)

    (moyenne d'âge : 49,6ans)

    11 NATIONS, 4 CONTINENTS : 

    GER : 10 (Allemagne)

    NED : 5 (Pays-Bas)

    BEL : 2 (Belgique)

    GBR : 1 (Grande-Bretagne)

    CZE : 1 (Tchéquie)

    SWE : 1 (Suède)

    USA : 1 (Etats-Unis)

    CAN : 1 (Québec, Canada)

    ALG : 1 (Algérie)

    KOR : 1 (Corée du Sud)

    FRA : 28 (20 départements représentés)

    Légende

    * Finisher 1 Transe Gaule

    Ð Finisher 1 Deutschlandlauf

    € Finisher Trans Europe 2009

    $ Finisher Trans America 1994

    ! Finisher 1 MiL’KiL

    à+Fab****

    « Suivi quotidien de la Transe Gaule 2010Plan en 10,5 semaines de préparation à la Transe Gaule. »

  • Commentaires

    1
    cantalou13@free.fr
    Jeudi 24 Juin 2010 à 12:22
    bonjour,hier,je vous ai téléphoné pour faire l'édition 2011,vous m'avez dit de me préinscrire en septembre (350euros en arrhes )çà c'est ok .par contre vu que ce sont des étapes ,pour les accompagnateurs en voiture et les coureurs pour les repas comment cele se passe t'il?si vous pouviez me donner quelques informationssur tout .meme pour dormir.
    merci pour vos renseignements et je vous dit en septembre pour la préinscrition.
    mme andrade
    2
    La Bourgogne
    Mardi 27 Juillet 2010 à 21:11
    De quelle façon peut-on accompagner un coureur sur quelques kilomètres de la Transe Gaule sans le gêner dans sa progression et dans sa récupération ?
    Salutations
    3
    fabcentkm1 Profil de fabcentkm1
    Samedi 31 Juillet 2010 à 15:59
    Pour répondre à la question de l'accompagnement d'un coureur par une autre personne, le règlement (extraits) prévoit :

    + Suivi vélo permanent non autorisé. Dérogation possible pour permettre à une personne de passage de suivre un coureur sur une journée, autorisation préalable de l'organisation nécessaire.

    + Suivi par coureur meneur d'allure non autorisé de façon permanente. L'accompagnement est autorisé uniquement sur les 30 derniers km des étapes mais de façon fair-play, sans que l'accompagnateur soit autorisé à donner le tempo à son coureur. Dérogation possible pour permettre à une personne de passage d'accompagner un coureur sur une étape complète, autorisation préalable de l'organisation nécessaire.

    + L'accès aux tables de ravitaillement n'est pas autorisé aux accompagnateurs. Les coureurs s'y ravitaillent eux-mêmes...

    à+Fab****
    4
    CLAUDE
    Jeudi 12 Août 2010 à 16:26
    De tout coeur avec l'ensemble des concurrents et particulièrement à Carmen et Laurent que j'ai eu le plaisir de rencontrer à l'étoile savoyarde. Je vous suis à la trace.
    Claude Gillard
    5
    Pascal et Liliane
    Dimanche 15 Août 2010 à 20:42
    A Maurice Chenais
    Nous sommes avec toi dans l'effort courrage...
    Liliane et Pascal
    6
    Gauthier
    Mercredi 18 Août 2010 à 15:16
    Bravo Saïd et bonne continuation , toujours à la hauteur
    7
    Diane
    Mercredi 18 Août 2010 à 15:19
    Que d épreuves et toujours à la hauteur
    On te suit avec nos plus belles pensées qui t' accompagnent dans cette nouvelle épreuve.
    Bonne continuation
    8
    Pascal et Liliane
    Mercredi 18 Août 2010 à 20:55
    A Maurice Chenais,
    Bravo! Maurice, nous suivons chaques jours ta performence et te disons bon courrage pour la suite. A bientôt, Liliane et Pascal de Champseru28
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :